lundi 31 août 2020

Chanson de l'été, jour 20 - Taratata

Dernier titre à la recherche du soleil et des palmiers... promis, demain, on essaie de revenir avec un peu plus de qualité ! A priori (rien n'est encore préparé, disons que je suis un peu à la bourre), on devrait partir sur le thème des prénoms. Chaque jour, le titre de la chanson devra comprendre un prénom commençant par une lettre donnée...

Johnny est originaire du Brésil et Elvis du Cap Vert... on ne s'étonnera donc pas si ces deux artistes français nés en 1993, amis depuis l'enfance, s'entendent pour chanter en portugais.

Elvis compose des chansons depuis ses 13 ans, s'inspirant du kizomba, un style de musique et de danse angolaises mêlant samba et zouk.

En 2012, ils fondent leur groupe, Flavel et Neto (alias respectivement de Johnny et Elvis Furtado). Leur premier succès est Eu quero tchu, Eu quero tcha, dont le footballeur Neymar reprendra les pas du clip pour célébrer ses victoires...

Ils retrouveront le succès en interprétant le titre du jour avec Anna Torres...


Flavel & Neto ft Anna Torres - Pedida perfeita Tararatata

dimanche 30 août 2020

Chanson de l'été, jour 19 - Décalé pas coupé

Avant dernière chanson de l'été... aujourd'hui, on ne vise pas plus la qualité que pour la plupart des autres chansons de l'été, on vise juste un rythme dansant et ensoleillé...

Morad Mameri, dit DJ Mams, est un DJ marseillais d'origine algérienne. Il sort son premier album en 2007 et créé la chanson Zumba hé, zumba ha en 2010 qu'il sortira ensuite ré-interprétée en français par Jessy Matador en 2012.

Le titre du jour est une bachata (rythme dansant originaire de République Dominicaine) écrite en 2009 qu'il re-sort en 2013 dans une version remixée avec Tony Gomez et Ragga Ranks.


DJ MAM'S feat. Tony Gomez & Ragga Ranks - Hella Decalé

samedi 29 août 2020

Chanson de l'été, jour 18 - Voila l'été !

Je vous avais parlé en vous présentant la chanson Alane de Wes, d'une reprise par le DJ allemand Robin Schultz d'une part, vous disant que cette reprise n'en valait pas vraiment le coup... et d'autre part, en cherchant des "danses de l'été", j'étais tombé sur une chanson de cet été appelée Jerusalema mais n'y avais pas non plus trouvé un grand intérêt...

Cette semaine, c'était la rentrée des émissions de télé et de radio et j'ai décidé d'écouter une radio que j'écoutais beaucoup quand j'étais plus jeune (radio critiquée par des "vieux cons" qui n'y aimaient pas notre musique)... eh bien, ces 2 chansons y tournent en boucle ! C'est donc officiel, je suis passé dans le camp des vieux cons !

Noël Rota est arrivé le jour de Noël 1963... En verlan, son prénom donne Helno, ce qui sera son pseudo. Il a fait partie des Lucrate Milk et des Bérurier Noir dans les années 80 et fonde en 1987 un groupe de rock alternatif (mais toutefois rien à voir avec AC/DC), qui sort son premier album en 1998.

Le groupe participera à la troisième édition de Taratata en janvier 1993, seulement 3 heures avant que Helno ne meurt telle une Cendrillon (la plus triste des mamans) : d'une overdose d'héroïne...

Non, la Cendrillon de Téléphone n'a pas grand chose à voir avec celle-ci...

Son groupe, lui, poursuit son chemin et se sépare en 2001 avant de se reformer en 2015 (on trouve sur YouTube une version longue de Bodega au festival des vieilles charrues de 2018).

Leurs 2 premiers succès sont issus de leur premier album Mlah : Zobi la mouche et le titre du jour : Voilà l'été.

Les négresses vertes - Voilà l'été

vendredi 28 août 2020

Chanson de l'été, jour 17 - C'est quel côté ?

Dans la série des titres qui fleurent bon les îles, les plages et les palmiers, voici notre premier français métropolitain : Kévin est né en 1983 à Rouen...

Après sa scolarité, il devient DJ dans des discothèques locales, ce qui lui permet de faire des rencontres dans le monde de la musique. Il sort Phenom'N, son premier album, à 25 ans.

Le titre qui lui apporte le succès est issu de son deuxième album, Carpe Diem, sorti en 2011 : J'aimerais trop fait référence à l'ex-miss France Valérie Bègue.

Faire sa vie au soleil ? (source Pixabay)

Le titre du jour, la vie du bon côté, est extrait de son quatrième album et est interprété avec Lorelei B. qui n'est autre que sa sœur, Lorelei Bonnet, née en 1986.

Je ne suis pas spécialement amateur de cet artiste mais La vie du bon côté est une des 2 chansons de Kévin qui donnent des envies d'évasion sur une île paradisiaque (avec Ma vie au soleil, chanson de son troisième album).

Une petite boisson pour vous désaltérer sous les palmiers ? Vous mettez le prénom de Kévin dans un shaker, vous secouez bien et vous retrouvez le prénom un petit peu en désordre : Keen'v !

Keen'v feat. Lorelei B. - La vie du bon côté

Et comme dirait mon boucher, Y'en a un peu plus... j'vous le met quand même ?

Keen'v - Ma vie au soleil

jeudi 27 août 2020

Chanson de l'été, jour 16 - Hourra, c'est la saison estivale !

J'espère ne pas choquer ceux qui avaient pris le rythme de ce cycle "chanson de l'été"... premier jour : une danse de l'été, deuxième jour : une chanson évoquant l'été et troisième jour : une chanson fleurant bon les îles, la plage, les palmiers, ... On aurait donc dû passer aujourd'hui à une danse de l'été mais on va sauter une étape...

Ceci étant dit, voici maintenant le moment où je vous parle du chanteur du jour en essayant de laisser un peu de suspens... mais entre nous, on en a déjà parlé au mois d'avril à la lettre R. Je ne vais donc pas vous refaire un portrait élogieux de ce génie de l'écriture... et génie du choix de l'emplacement de son domicile : voila maintenant 4 ans qu'il habite mon département de naissance !

Chateau de Billy (Source: Allier auvergne tourisme)

Alors je vous propose de faire quelques échauffements de la machoire, voire un petit brossage de dents histoire d'être bien à l'aise, préparer les paroles de la chanson du jour, et vous accrocher pour tenir le rythme... Non, ce n'est pas du rap, mais il faut bien articuler avec un débit soutenu.

Alors que ce sera l'automne dans moins d'un mois, je vous propose aujourd'hui Youpi, c'est l'été de Richard Gotainer (1982).

Richard Gotainer - Youpi, c'est l'été

mercredi 26 août 2020

Chanson de l'été, jour 15 - Obligés d'aller à Maurice

2012... Nous sommes invités par des amis à leur mariage... classique me direz-vous... sauf que le mariage a lieu à Maurice... et là, tout de suite, on se dit que c'est beaucoup moins classique comme mariage !

Vu le prix du billet, autant en profiter : alors que la neige s'est montrée sur les sommets jurassiens et qu'un grand sapin de notre terrain, haut comme la maison, est tombé dans la nuit, nous prenons l'avion pour 2 semaines à Maurice.

Notre première semaine se fait sur la côte est de l'île, à Blue Bay. Le mariage à lieu sur une petite île privée à quelques centaines de mètres de Blue Bay (juste à côté de la pointe d'Esny où vient de s'échouer un pétrolier en août 2020 déversant son pétrole sur les côtes).

La vue depuis notre gîtePaysage des tyroliennes pour l'EVG
Lever de soleil depuis l'île du mariage (5h)Coucher de soleil (18h15) de Flic-en-Flac

Pendant le mariage, on danse bien sûr... et bien entendu, il y a du séga, la musique locale, une musique dansante qui vous transporte à son écoute sur une île, sous les palmiers... en particulier, c'est une chanson de Alain Ramanisum de 2001, Li Tourner, qui met l'ambiance sur la piste de danse.

Le retour sur le vieux continent se fait la tête pleine de souvenirs et d'images magnifiques. Le souvenir de musiques... sur lesquelles ont retombent quelques mois plus tard... Effectivement, DJ Assad reprend le titre avec Alain Ramanisum et Willy William et la chanson sera le tube de l'été 2013.

Alors ? Prêt à vous ambiancer et à chanter en créole ? Au choix, aujourd'hui, je vous propose la version originale d'Alain Ramanisum et la version remixée de DJ Assad.

Mette so le corps devant
So le corps derriere
Li tourné, li tourné
...
Leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses mains la haut (wo la la laaa)
Li leve so la main la haut (wo la la laaa)
Il met ses mains la haut (wo la la laaa)

(il met son corps devant, il met son corps derrière, il tourne, il tourne, il met ses mains en haut)

Alain Ramanisum - Li tourner

DJ Assad ft Alain Ramanisum & Willy William - Li tourner

mardi 25 août 2020

Chanson de l'été, jour 14 - La mémoire qui flanche

Le titre du jour s'appelle Wanna groove et est interprété par le groupe Key West. Ca ne vous dit rien ? Et pourtant...

Il est vrai que Wanna groove est un titre de 1983 et que c'est en fait un titre adapté d'un tube français de 1982 et qu'en France, le groupe ne portait pas le même nom.

Le groupe a travaillé avec de grands noms de la chanson française, comme François Feldman sur certains arrangements (dont ceux du titre du jour) ou Didier Barbelivien (non, pas sur le titre du jour puisqu'il est signé Patrick Bourges et Pierre Zito).

Pierre Zito fait partie du groupe, ainsi que Marc Ricci, un DJ très connu à la fin des années 70 et qui reprendra ses activités de DJ à la fin du groupe en 1985.

Je n'ai pas trouvé beaucoup plus d'informations sur ce groupe qui aura quand même sorti une dizaine de titres de 1982 à 1985. Peu d'informations mais un titre dont tout le monde se souvient et qui évoque les vacances... Je vous laisse donc choisir entre la version française (la meilleure à mon goût) et l'adaptation anglaise.

Elegance - Vacances, j'oublie tout (1982)

Key West - Wanna groove (1983)

lundi 24 août 2020

Chanson de l'été, jour 13 - Yakamia

Philippe Jacquot est étudiant au conservatoire supérieur de Lyon où il fait de la musique classique et contemporaine à une époque où le côté world music est à la mode. Il décide donc de monter un projet world music appelé Nomads : il trouve avec son ami Laurent Dafurio qui écrit l'album avec lui, 2 chanteurs, un américain et un algérien, pour mélanger les langages (français, espagnol, anglais, ...).

Personne ne veut de cet album : toutes les maisons de disques trouvent bizarre cette musique... mais l'album arrive aux oreilles d'une directrice artistique de TF1 qui leur disent que c'est vraiment le style qu'ils aimeraient avoir pour l'été suivant.

Le clip a été tourné dans le même désert que celui de Star Wars

La recette du succès du titre du jour est simple : c'est un morceau avec une guitare flamenco, un refrain très simple et très répétitif qui facilite sa reprise par les auditeurs, le rythme euro-dance très à la mode... Le titre, d'ailleurs, ne veut rien dire : le producteur leur propose d'utiliser Yaka, facile à retenir comme le Yaka dansé du groupe Raft quelques années auparavant. Le titre devient donc Yakalelo (en faisant leurs tournées, ils comprennent que le mot veut dire "viens" dans un dialecte africain et que lolé veut dire se trémousser en créole).

Le disque est un succès. Un certain 12 juillet 1998, le titre est joué à la mi-temps d'un match France-Brésil. Les ventes décollent dès le lendemain et le single passe devant celui de Ricky Martin, Un dos tres Maria. Mais bien sûr, ce succès est de courte durée, le gros hit de l'été étant I will survive de Hermes House Band.

Bien entendu, il faut un ou une chorégraphe pour ce morceau... devinez qui est l'heureux(-se) élu(e) ? Bien sûr, cette année encore, c'est Mia Frye qui s'en occupe !


Nomads - Yakalelo


dimanche 23 août 2020

Chanson de l'été, jour 12 - Les fruits, ça glisse

Franck Joseph Vincent est né en 1956. Il grandit dans les quartiers populaires de sa ville natale ; sa jeunesse est compliquée et il abandonne l'école à 2 mois du bac.

Il intègre un groupe où il est percussionniste, sillonnant son département pour assurer des bals et des mariages. Leur groupe sort même 2 albums. Franck reformera même son groupe après son retour de son service militaire en Guyane, mais il décide rapidement de se lancer dans une carrière solo.


Franck est désormais chanteur et écrit ses propres chansons avec des textes... disons plutôt osés... Il se fait très vite connaître dès les années 80, dans son département ainsi qu'en métropole par la communauté antillaises.

En 1990, il décide de s'auto-produire et de chanter en français pour toucher un plus grand public.

En 1991, son album (déjà le 17è si on compte ceux du groupe de ses débuts) fait un carton aux Antilles mais n'arrivant pas à toucher la métropole, il s'installe à Paris en 1992. Il sort en 1993 une compilation avec le titre qui le lance dans toute la France : Fruit de la passion.

Le titre du jour est extrait de son album de 1991 où figurait également Alice, ça glisse... Dans ce titre, le chanteur veut visiblement aller couper de la canne à sucre avec la fille du coupeur de canne. Et bizarrement pour lui qui a pris un couteau, elle n'a rien dans les mains...

Francky Vincent - Ma canne à sucre


samedi 22 août 2020

Chanson de l'été, jour 11 - Prévisions météorologiques

Jacques-André Puissant est né en 1942 à Haïphong (Indochine française) où il vivra pendant 7 ans avant de venir en France, et est décédé en 2012 à Paris.

Après son baccalauréat, il décide de se consacrer à sa passion, la musique. Il rencontre par chance l'ancien président de Pathé-Marconi qui lui ouvre les portes de ce monde.

A l'époque, Internet n'existait pas et la diffusion de la musique était beaucoup plus compliquée et lente. C'est ainsi que la plupart des chansons françaises de l'époque étaient des adaptations de titres étrangers... mais il préfère écrire lui-même ses chansons.

En 1966, membre du jury, il rencontre Annie Gautrat, la gagnante du concours Miss Beatnik. Il décide de lui écrire des chansons et l'épouse quelques années plus tard. Il forme également un duo avec elle de 1971 à 1975.

En 1975, il créé la comédie musicale Mayflower avec Annie (devenue son ex-femme), Patrick Topalof et des débutants comme Roland Magdane, Grégory Ken (chanteur du groupe Chagrin d'amour) ou Michel Elias (principalement connu pour ses doublages : Pumba dans le Roi Lion, Dédé dans la pub, "Vahiné, c'est gonflé", ...).

Il compose de mythiques génériques de séries animées comme Albator ou San Ku Kaï.

Le titre du jour sort la même année que le thème d'Albator et s'annonce comme une prévision météo, une promesse pour les grandes vacances : L'été s'ra chaud.


Eric Charden - L'été s'ra chaud


vendredi 21 août 2020

Chanson de l'été, jour 10 - Elle danse, la Mia

Le titre du jour a été repris cet été par le DJ allemand Robin Schultz pour une version probablement plus dansante en discothèque (les fameuses boîtes dont les portes restent closes cet été) mais pas non plus extra-ordinaire... alors on restera aujourd'hui sur la version originale.

La dernière danse de l'été présentée ici avait Mia Frye pour chorégraphe... Comme on ne change pas une équipe qui gagne, le tube de l'été 1997 est également chorégraphié par Mia. Avec une telle activité, on peut dire qu'elle danse, la Mia !

Wes Madiko est né en 1964 au Cameroun.

Alors qu'il chantait avec un groupe local, il est repéré par des touristes et quitte son village pour l'Europe et est présenté à Michel Sanchez, co-fondateur du groupe Deep Forest. L'album Welenga (1998) naît de cette rencontre, album qui inclus le titre du jour, gros succès de l'été 1997 en Europe.

Ce titre est écrit en douala par Wes et composé par Michel Sanchez.

L'année suivante, sa chanson In youpendi est utilisée pour Le Roi Lion 2 : l'honneur de la tribu.


Wes - Alane


jeudi 20 août 2020

Chanson de l'été, jour 9 - Ignorons les ragots

P. Balende est né en 1972 à Brazzaville (Congo). Il est arrivé en France à 7 ans et a fréquenté le même collège que Gilles Duarte, plus connu sous le pseudonyme de Stomy Bugsy (je trouvais son titre sympa mais n'appréciais pas beaucoup quand il faisait dire à son papa à lui "Ne jamais respecter quelqu'un qui ne te respecte pas").

P. Balende se fait surtout connaître dans le milieu du rap mais il est aussi à l'origine de nombreux projets multi-artistes :

  • Ministère A.M.E.R.
  • Secteur A
  • Bisso na bisso
  • Dis l'heure 2 rimes
  • Dis l'heure 2 zouk (dont est extrait le titre du jour)
  • Dis l'heure 2 ragga dancehall
  • Dis l'heure 2 afro zouk vol. 1
  • Dis l'heure 2 afro pop

Sa page Wikipédia laisse apparaître près d'une cinquantaine d'apparitions/participations sur des titres d'autres artistes.

Son nom d'artiste est tout simple son prénom : Passi

Pour Dis l'heure 2 zouk, il fait appel à Jocelyne Labylle et Cheela pour interpréter la chanson de l'album qui aura le plus de succès en cet été 2003, Passi y ajoutant une petite touche de voix masculines aidé par Jacob Desvarieux, le chanteur à voix si particulière du groupe Kassav' : j'adore cette voix ! (Zouk la sé sèl médikaman nou ni)

Aujourd'hui, on se laisse porter par la musique sur une île des Antilles, sur une plage, à l'ombre des palmiers et surtout, on ne s'occupe plus de rien, surtout pas des ragots : on laisse parler les gens.


Jocelyne Labylle, Cheela feat. Passi, Jacob Desvarieux - Laisse parler les gens


mercredi 19 août 2020

Chanson de l'été, jour 8 - Sous le soleil des tropiques

Qui ne se souvient pas de ces paroles ?

Vivre sous l'équateur du Brésil
Entre Cuba et Manille
A l'heure d'été c'est facile
Prends-moi la main, viens danser

Bien sûr, il s'agit du tube composé par Dario Farina, Didier Barbelivien et son chanteur Gilbert Montagné, enregistré en Italie en 1984. Le titre sort en avril 1985 et sera un grand succès montant jusqu'à la 14ème place du classement des ventes en France.

Toujours prompt à rire de son handicap, il n'est pas considéré comme étant né aveugle : prématuré, il est mis en couveuse où il est trop oxygéné, ce qui lui cause une rétinopathie.

Très tôt, il découvre la musique et apprend entre ses 5 et 10 ans, la musique classique au piano mais c'est en autodidacte qu'il joue dans un style plus variétés/pop/rock.

Parti vivre à Miami (où travaillait sa soeur), c'est Salvador Adamo qui le fait revenir en Europe en 1971. C'est ainsi qu'il enregistre son premier gros succès, The Fool, qui se classera numéro 1 en France, succès qu'il connaîtra aussi dans les pays voisins (Belgique, Italie, Espagne).

C'est en 1984 avec l'album Liberté truffé de tubes dont J'ai le blues de toi, LibertéOn va s'aimer et Sous les sunlights des tropiques qu'il renoue avec le succès. écrits avec Barbelivien.

Le titre du jour n'est tiré que de l'album suivant, sorti en 1985. Quelques tubes figurent sur cet album mais il me semble que le titre en question est resté beaucoup plus confidentiel. La musique est pourtant très agréable pour ce titre, Au soleil (Robinson Crusoë), porteur d'une forte dose de soleil... Comme pour les sunlights des tropiques, l'écriture est du trio Farina, Barbelivien, Montagné.


Gilbert Montagné - Au soleil (Robinson Crusoë)
En cas de problème, vous pouvez écouter ce titre directement sur YouTube en cliquant sur ce lien.

mardi 18 août 2020

Chanson de l'été, jour 7 - Ceux de la rivière

Aujourd'hui, Ziclog vous présente une danse de l'été... Toutes ces danses ne sont pas des plus faciles et beaucoup ce sont essayés à la Lambada mais souvent avec peu de succès. Après la Lambada, tous les ans, les chaînes de télévision rivalisaient pour promouvoir ce qui serait la danse de l'été : il fallait un rythme entraînant et surtout une chorégraphie facile à réaliser...
Antonio Romero et Rafael Ruiz ont fondé leur groupe en 1962 près de Séville où ils chantaient un répertoire de rumba, fandango et sevillanas.

En tournée au Venezuela en 1992, une danseuse dansait le flamenco et Antonio improvisa alors quelques paroles. Antonio et Rafael décident d'enregistrer le titre mais au départ, ils chantaient le prénom Magdalena ; pour éviter la confusion avec une autre chanson à succès, ils optèrent pour un prénom (évoquant la vierge Marie dans la région de Séville). La chanson sort en 1993 passant totalement inaperçue.

Les Bayside Boys remixent le titre en utilisant un sample du rire de la chanteuse du groupe Yazoo, Alison Moyet (chanteuse franco-britannique) du titre Situation (vous pouvez vérifier à 20 secondes du début) et y ajoutent des paroles anglaises. La chanson devient un tube planétaire à l'été 1996.

Il fallait que les gens puissent adopter facilement la chorégraphie : c'est la danseuse-chorégraphe (et chanteuse... on pourra y revenir dans un éventuel futur article si ce blog survit suffisamment longtemps) Mia Frye qui signe la chorégraphie : on met les mains en avant paumes vers le bas, puis vers le haut, les mains viennent sur les épaules en croisant les bras, puis derrière le cou et enfin sur les hanches avant de tourner d'un quart de tour.

Une autre version est sortie en 1995 par Los del Mar avec quasiment la même instru que la version de Los del Rio, sans les samples et les paroles en anglais.

Encore une fois, le succès de l'été rime avec parodie... Le groupe Kassis a repris la Macarena et c'est devenu "Mon carénage" (Oh là mate un peu le châssis le gros carénage, Au secours, j'en connais une qui va faire des ravages) mais la parodie du jour, c'est la version du Festival Roblès.

Pour la semaine du 16 au 22 août 1996, le classement des ventes de singles en France donnait :
1. Los del Rio - Macarena
2. Los del Mar - Macarena 
38. Festival Roblès - Ma caravane
39. Kassis - Mon carénage

 
Festival Robles - Ma caravane

Los del Rio - Macarena (version originale)

lundi 17 août 2020

Chanson de l'été, jour 6 - une fois : naïf, deux fois : imbécile

Aujourd'hui, je vous propose un titre ivoirien de 1999 qui devint célèbre en France trois ans plus tard et qui va encore vous enjailler en ce jour...

Ce titre raconte l'histoire d'un homme (un gars) qui a une relation avec une fille (une go) vénale qui s'appelle Antou. Ils étaient ensemble quand il pouvait encore l'inviter à la Rue Princesse ou aux Mille Maquis mais n'ayant plus d'argent, elle l'a quitté.

Rue Princesse : ancienne rue de Yopougon (commune populaire d'Abidjan-nord) où on pouvait trouver de nombreux maquis (restaurants où vous pourrez manger de l'attiéké, des alokos, du poisson, du poulet braisé, ...), bars, discothèques. La concurrence d'autres zones se développant est dure pour la rue Princesse dont l'ambiance devient mauvaise. La rue sera rasée par les bulldozers en 2011.

Les Mille maquis : rue de Marcory (commune d'Abidjan-sud) concurrente de la rue Princesse.

Heureusement pour lui, le gars sait un peu chanter et le succès aidant, on commence à le voir à la télévision.

Antou voyant ça se dit qu'elle va pouvoir en profiter : comme elle revient frapper à la porte de son ex, le gars ne gobe pas ses mensonges. Il lui demande ce qu'elle veut manger et elle répond du poulet braisé. Il lui explique qu'un poulet ne lui suffira pas, vue sa faim, il lui faudrait plutôt du caïman braisé ou du kedjenou d'éléphant (ragoût africain de viande de brousse ou de poulet). Il lui propose aussi de manger des alokos (banane plantain frite) : non pas juste une banane avec une fourchette mais toute une plantation avec un rateau !

La morale de cette histoire ? c'est le refrain qui dit en quelques sortes : tu te fais avoir une première fois, tu es naïf... tu te fais avoir deux fois, tu es un imbécile !

Par extension, on pourrait dire... qu'on ne peut pas tromper une fois mille personnes... euh, si... on peut tromper une fois mille personnes mais on peut pas tromper mille fois une personnes... euh...


Alokos servis avec du poisson braisé

En ce qui concerne les alokos, c'est simple : vous prenez vos bananes plantains bien mûres (si la peau est complètement noire, c'est un peu trop mûr). Vous enlevez la peau et vous les couper en deux dans le sens de la longueur puis vous les coupez en sections d'environ 3 à 5 centimètres. Salez les puis faites les cuire comme des frites. Dernière étape : régalez vous (et n'en proposez pas aux enfants qui n'aiment que les pâtes et le riz, ce serait gaché)

Dans les paroles, vous entendrez :

L'argent est fini Antou a changé de côté
Wari ban nan, elle a changé de copain

Wari ban nan veut dire "L'argent fini/dépensé" en dioula (prononcé djoula, éthnie du nord de la Côte d'Ivoire) ou en bambara (éthnie de l'ouest)

En attendant, rappelez-vous que Premier gaou n'est pas gaou, c'est deuxième gaou qui est niata !

C'est par une belle après-midi ensoleillée sur le parking de Carrefour - Aix-les-Milles que j'ai découvert cette chanson : aujourd'hui, Ziclog vous propose Magic System avec 1er gaou.


Magic System - 1er gaou

dimanche 16 août 2020

Chanson de l'été, jour 5 - Un éléphant dans un magasin d'été

Mortimer est né en 1938 à Brooklyn et mort en 1991 à Londres non sans visiter la France dès le milieu des années 60.

Jeune, il s'intéresse aux langues étrangères et se passionne pour le français, sa troisième langue après le yiddish et l'anglais. Avec Doc Pomus, ils écrivent de nombreuses chansons comme Sweets for my sweet (1961) chantée par The Drifters qui deviendra Biche ô ma biche en France.

En France, il rencontre le succès avec des titres comme Papa-Tango-Charlie ou le Lac Majeur.

Les chansons qu'il écrit sont interprétées par Bruce Springsteen, David Bowie, Eddy Mitchell, Elvis Presley, Janis Joplin, Johnny Halliday et par bien d'autres artistes dont lui-même.

Le titre que je vous propose aujourd'hui s'appelait Tage wie aus Porzellan mais dans sa version originale française, il contient bien le mot été : un été de porcelaine.


Mort Shuman - Un été de porcelaine


samedi 15 août 2020

Chanson de l'été, jour 4 - Samba brésilienne

Bon... il faut l'avouer, je voulais vous présenter un groupe brésilien avec de la musique et de la danse brésiliennes pour mon premier article et finalement, je vous ai expliqué qu'il n'y avait pas grand chose de brésilien dans la Lambada, à part la chanteuse (et les deux jeunes danseurs du clip), le groupe étant français et la musique étant un plagiat d'un titre bolivien...

Alors aujourd'hui, on se rattrape avec un groupe, une chanson et une danse brésilienne : Samba de Janeiro par le groupe Bellini.

Ou presque...

Car oui, on ne peut pas nier que la samba soit brésilienne ! Sauf que... Bellini est un projet de dance allemand mené par les producteurs Ramon Zenker et Gottfried Engels (des noms qui ne sonnent plus vraiment brésilien)... Pour faire ce titre, ils ont utilisé un sample de l'artiste Airto Moreira.

Samba de Janeiro est le gros succès de l'été 1997, celui qui m'a accompagné faire mon service militaire, celui qui égayait les bandes sons de jeux vidéos comme Samba de Amigo...


Bellini - Samba de Janeiro

vendredi 14 août 2020

Chanson de l'été, jour 3 - Dam dam deo-o-o-o

Dam dam deo oh oh oh...
Dam dam deo oh oh oh oh !

Alors oui, la chanson du jour s'appelle Dam dam deo... sauf que ce ne sera pas le Dam dam deo de Mickael Miro (qui s'appelle en fait L'horloge tourne - 2011) mais la chanson du groupe Felicidad, qui date de 1997 et qui me donnait la pêche le matin après une nuit de surveillance à l'internat du lycée sur le chemin du labo où j'effectuais mon stage de fin d'études.

Etoile de lumière, donne-moi ta couleur,
Etoile, s'il te plait, donne-moi ta chaleur...

Mwouais... en français, ça fait un peu "gnangnan"... d'un autre côté, les paroles sont en espagnol, je ne parle pas l'espagnol mais j'adore les sonorités de cette langue et associée à cette musique, c'est une grosse quantité de soleil qui entrait à l'époque dans mon auto-radio... alors les paroles en français, ça reste secondaire...

Alors aujourd'hui, on se laisse "ambiancer" par ce titre festif de Felicidad : Dam dam deo.


Felicidad - Dam dam deo

jeudi 13 août 2020

Chanson de l'été, jour 2 - Comme un matin en été

Aujourd'hui, je vous propose un titre de 1973 que j'aime beaucoup, la mélodie et la voix de Marie y étant pour beaucoup.

A cette époque, je n'écoutais pas trop la radio et ne peux donc vous dire si ce titre et cette chanteuse étaient connus ; n'hésitez pas à me le faire savoir en commentaire si vous avez connu cette époque !

Marie-France (son vrai prénom) Pierrette Georgette Dufour est née le 8 août 1949 à Nancy et est décédée d'une leucémie en 1990 après avoir été mariée à Lionel Gallardin, un des membres du groupe Il était une fois... il semble d'ailleurs qu'un titre interprété par Marie, écrit par son mari, figure sur une anthologie de Il était une fois sortie en 2000.

Elle se fait connaître en 1971 avec Souviens toi de moi.

Elle représente Monaco pour le concours de l'Eurovision en 1973 avec Un train qui part.

En 1976, elle interprète une adaptation française de la chanson SOS de Abba.

En 1980, elle était Eponine dans la comédie musicale Les Misérables.

Chanson d'été oblige, le titre de Marie de ce jour s'appelle Matin d'été.


Marie - Matin d'été


mercredi 12 août 2020

Chanson de l'été, jour 1 - Lambara du choix

A partir d'aujourd'hui, Ziclog aborde un thème de circonstance : les chansons de l'été...

Il s'agira d'articles pas forcément aussi longs que d'habitudes (on a quand même un peu envie de se reposer, pas forcément de lire un texte sur son ordinateur ou son smartphone) présentant des chansons que je peux qualifier "de l'été" pour plusieurs raisons...

  • un titre qui évoque l'été, les vacances, le soleil, ...
  • une chanson au rythme exotique, qui part son style d'origine nous apporte du soleil dans notre quotidien...
  • le tube de l'été, le titre incontournable que la planète entière a écouté tout l'été...
  • un invitation à danser, comme la Macarena, la danse sur laquelle tout le monde se réunit et dont tout le monde connaît la chorégraphie...
... et parfois plusieurs de ces raisons à la fois !

Ahhhh, la Lambada !!!

1989, alors que je viens de passer mon brevet des collèges, une musique passe en boucle à la télé. Sponsorisée par une petite bouteille de soda jaune (secouez moi, secouez moi), cette musique va nous faire onduler du bassin tout l'été... en tout cas, on va essayer ! Si Chico et Roberta, les jeunes danseurs du clip, y arrivaient à 10 ans, il n'y a pas de raison pour que nous non plus ?

Mais si... rappelez-vous de Kaoma... ce fameux groupe brésilien, sa musique brésilienne, sa danse brésilienne, ... Ce n'est pas une invitation au voyage, au soleil, aux vacances ?

En fait non, les musiciens sont d'anciens membre du groupe Touré Kunda : Chico d'Oliveira, bassiste, a écrit cette chanson et il est martiniquais (il s'appelle en fait Olivier Lorsac)... Il est accompagné de Jacky, un guitariste guadeloupéen, de Jean-Claude, claviériste de Toulouse, de Michel (batterie, percussions), de Fania Niang (choriste sénégalaise)... La chanteuse Loalwa Braz est quand à elle bien brésilienne.

Quand à la chanson, il s'agit d'un plagiat du titre Llorando se fue d'un groupe bolivien (cliquez sur le titre de leur chanson pour écouter leur version). Un procès permettra aux frères Ulises et Gonzalo Hermosa de récupérer 6 millions de francs de droits d'auteurs en 1991. Ulises n'en profitera pas longtemps, mourant d'un cancer en 1992.

Tant qu'on en est aux mauvaises nouvelles, continuons (mais pas gaiement) avec la chanteuse, Loalwa Braz ; elle a été retrouvée carbonisée dans une voiture près de Rio de Janeiro en janvier 2017.

En attendant, je ne vais pas vous proposer la Lambada aujourd'hui : on la connait par coeur. Passons plutôt à une version moins connue, pas la parodie "Lambala du choix" de Parodisiak (groupe de personnes à priori connues dans le milieu mais dont je n'arrive pas à savoir qui ils étaient et qui avaient fait le Flop 50, une parodie très "acerbe" envers le TOP 50 et très grivoise), mais celle des Garçons Bouchers, par exemple. A l'époque, je ne connaissais pas ce groupe ; j'avais juste un bon copain du collège dont c'était un des groupes favoris. Ce groupe était emmené par l'homme aux multiples casquettes (acteurs, chanteur, musicien, auteur, compositeur, ...) et au physique reconnaissable entre mille (généralement dans le rôle du gars qu'on n'a pas envie d'embêter) : François Hadji-Lazaro.

La chanson du jour est donc une version parodique de la Lambada, une version parodique qui sort du lot parmi les multiples qui ont été crées.

Et histoire de pouvoir comparer, je vous mets également à disposition la version originale de Bolivie (l'accordéon a remplacé la flûte de pan dans la version de Kaoma).

Les garçons bouchers - La lambada, on n'aime pas ça

Los Kjarkas - Llorando Se Fue (version originale)

mardi 11 août 2020

Hors Série - Bon anniversaire !!!

Aujourd'hui, je vous propose un numéro "Hors Série" pour les 13 ans de mon filleul...

Je n'en dirais pas plus sur lui mais quelques indices se cachent dans les chansons qui suivent...

La première est un titre d'un grand artiste qui nous a quitté en 2018. J'adore m'écouter en boucle son titre Champagne, surtout pour Halloween, mais aujourd'hui, je vous propose le septième et dernier titre de son album Higelin'82, album enregistré avec des musiciens comme Louis Bertignac, Eric Serra et Patrice Kramer (caisse claire... ingénieur du son de Taratata décédé en 2016)

Le second titre est un extrait de la bande originale de la série animée franco-nippo-luxembourgeoise de 1982 : Les mystérieuses cités d'or. Les 3 protagonistes principaux étaient :

  • Estaban, le "fils du soleil", orphelin ramené à Barcelone et recueilli par le père Rodriguez
  • Zia, jeune inca amenée à la cour d'Espagne. Les conquistadors au départ pour le Pérou l'emmène car elle est la seule à pouvoir déchiffrer les quipus. Elle fait la rencontre d'Esteban dans le premier épisode de la série.
  • Tao, jeune descendant de la civilisation de Mu (continent englouti mythique), vit seul (avec son perroquet Pichu) sur une île des Galapagos. Quand l'expédition d'Esteban et Zia s'arrête sur l'île, Tao y rencontre Zia dont la venue était annoncée par une légende.
La bande originale contient un thème au prénom de chaque enfant. Le générique est interprété par Noam (Goldorak, Les Entrechats, ...). Les musiques sont jouées tout au long des 39 épisodes, les rythmes variant selon l'action (musique légère lors des ballades, ambiance plus pesante quand quelque chose se trame, musique plus "futuriste" quand apparaissent des machines faisant preuve d'avancée technologique).

Le second titre sera donc le thème du descendant de Mu.


Jacques Higelin - La ballade de chez Tao

Le groupe Apollo - Thème de Tao


lundi 10 août 2020

Saison 4, jour 20 - W comme ...

On arrive aujourd'hui à la lettre W... En saison dernière, vous vous souvenez peut-être que j'avais triché sur la lettre W et je n'avais rien trouvé (d'intéressant) à vous proposer pour les lettres X, Y, Z... Aujourd'hui, je ne vais pas tricher, je vous propose bien un titre avec un lieu commençant par W mais je n'ai toujours rien à proposer pour le reste de l'alphabet : la saison 4 s'arrête donc aujourd'hui. Demain, il y aura un article un peu spécial et ensuite, le mois se terminera avec une série de titres sentant bon l'été !

samedi 8 août 2020

Saison 4, jour 20 - V comme ...


L'artiste du jour est née muette en 1949... enfin, pas tout à fait, elle est née sans son... peut-être aussi sans odorat puisqu'elle a interprété en concert en 2009 un titre qu'elle avait déjà interprété à la télévision : il faut absolument qu'je pête ! (chanson qui serait née d'un délire entre elle, Mauranne et Peter Lorne... Peter... normal pour un titre qui parle de pêts).

Plus sérieusement, elle est née de René, avocat et député, et de Colette, mariés après la libération, anciens résistants et qui donneront à leurs deux filles des prénoms commençant par un V, symbole de la victoire contre l'Allemagne nazie.

Son premier album est réalisé par son compagnon, Michel Berger, en 1972. C'est également l'année de la sortie de son deuxième album.

En 1973, prétextant aller acheter des cigarettes, elle quitte Berger pour aller vivre avec un américain, Steven Stills, avec qui elle aura un fils, Christopher.

Le titre du jour est tiré de son quatrième album qui sort en 1976 et qui est le premier d'une longue liste d'albums produits en collaboration avec Bernard Saint-Paul (12 albums). Ce titre nous amène directement au Canada...

Véronique Sanson - Vancouver

jeudi 6 août 2020

Saison 4, jour 19 - U comme ...

Aujourd'hui, pour ce 19è article de la saison, on retourne visiter une destination dont le nom commence par la lettre U (dans la langue locale, son nom commence en fait par un C).

D'un point de vue historique, si nous souhaitons vraiment retourner dans ce pays, il va aussi falloir retourner dans le passé puisque ce pays n'existe plus depuis Noël 1990 !

Le Kremlin (pas Bicètre, celui-là)

Bon, là, vous vous dites : ça y est, il manque encore d'originalité... Il nous a déjà fait le coup de l'URSS le mois dernier avec Den Harrow ! Oui, mais là, on fait un retour en URSS ! Et en anglais, c'est "Back in USSR" donc c'est tout à fait normal puisque c'est le titre de la chanson du jour !

Et maintenant, vous vous dites : "tiens, aujourd'hui, il ne nous fait pas mijoter avant de dévoiler le titre de la chanson quand à l'artiste, il est très connu aussi... on sait donc déjà tout dès le début !?"... Oui, c'est vrai... mais que voulez-vous ? Comment voulez-vous que je vous ménage un suspens sans vous dire que le groupe du jour est un groupe de 4 garçons de Liverpool prénommés John, Paul, George et Ringo ?

Malgré tout, il ne s'agit pas d'un groupe à la durée de vie extra-ordinaire : seulement 10 ans de vie commune, 12 albums et environ 200 chansons. L'album Sgt. Pepper Lonely Hearts Club Band marquera quand même un tournant dans leur histoire : pour en finir avec la Beatlemania devenue trop incontrôlable, ils décident d'arrêter les tournées et de faire des albums studio uniquement. Cela leur permettra de chercher des sons différents, qu'ils n'auraient pas forcément pu jouer en "live". C'est une période qu'on appellera "les années studio".

Back in USSR vient d'une rencontre de McCartney avec Mike Love des Beach Boys lors d'un stage de méditation en Inde : ce dernier se disait qu'il pourrait être amusant de faire une version soviétique de Back in the USA de Chuck Berry.

Particularité du titre du jour, c'est Paul McCartney qui joue de la batterie pour remplacer Ringo Starr qui avait boudé le studio lors de l'enregistrement du titre, se sentant isolé par rapport à ses trois camarades et qui décide finalement de partir en vacances en Sardaigne ! John Lennon et George Harrison ont également un peu joué de la batterie sur ce titre mais c'est principalement la partie de Paul McCartney qu'on peut entendre, sachant qu'il y joue également de la basse.


The Beatles - Back in USSR


Ecoutez la playlist de la saison 4

mardi 4 août 2020

Saison 4, jour 18 - T comme ...

Il y a quelques jours, je vous parlais de ces vacances que j'aurais pu faire entre Corrèze et Lot (Collonge-la-Rouge, Padirac, Rocamadour, ...). Ma femme étant plus "ville" que "campagne", nous avions décidé de plutôt aller visiter une ville un peu plus au sud...
Cette ville fut la capitale du royaume wisigoth au Vè siècle. Chef-lieu de la région Midi-Pyrénées jusqu'au 31 décembre 2015, elle est désormais le chef-lieu de la région d'Occitanie.

Surnommée la ville rose en référence au matériau de construction local, une brique de terre cuite, elle est la quatrième ville la plus peuplée de France avec près de 480 000 habitants (2017) après Paris, Marseille et Lyon.

L'activité de la région tourne bien entendu autour de l'aéronautique et d'un point de vue sportif, la ville est surtout connue pour son club de rugby (mon 2ème club préféré après celui de Clermont).

D'un point de vue gastronomique, la spécialité est bien entendu celle qu'Astérix est venu y chercher pendant son Tour de Gaule : la saucisse !

D'un point de vue toponymique, difficile de donner l'origine du son nom, Toulouse. Plusieurs sources tentent des explications mais aucun n'est vraiment sûre, ni vérifiable.

La place du Capitole "by night" (source Wikipédia)

L'artiste du jour n'est pas noir, il est blanc de peau ; il est natif de Toulouse mais c'est à Paris qu'il meurt à 74 ans.

Il est le fils d'un baryton à l'Opéra de Paris et d'une professeur de piano italienne. Il échoue au baccalauréat en 1947 au collège de Cusset, à côté de Vichy. Il se lance alors dans le journalisme et travaille pour un journal de Vichy. Dans le même temps, il écrit des chansons pour plusieurs chanteurs comme Marcel Amont et rencontre celui qui deviendra son ami et mentor, Georges Brassens.

Il commence sa carrière artistique en 1954 en récitant des poèmes au Lapin Agile, un cabaret parisien où il rencontre Sylvie, une des hôtesses du cabaret qui lui donnera en 1962 sa première fille : Cécile. Il en fera une chanson qui sera son premier succès : Cécile, ma fille.

Il écrit une chanson à propos d'une ville qui sera un succès à la fin des années 80 et qui sera la musique d'attente du téléphone de la première boîte où j'ai bossé : Nougayork (1987 - à propos de New-York). La chanson du jour ne parle pas de New-York mais de sa ville natale : Toulouse (1967).


Claude Nougaro - Toulouse


Ecoutez la playlist de la saison 4

dimanche 2 août 2020

Saison 4, jour 17 - S comme ...

Avec la lettre S, on part de Paris pour nous rendre au bout de la France...

On ne part pas à Brest, car premièrement, Brest ne commence pas par un S et deuxièmement, Paris-Brest est un gâteau, certes délicieux, mais il sera difficile de le chanter, surtout la bouche pleine de ce délicieux gâteau.

On part à l'opposé, pour la capitale de la région Grand-Est et la préfecture du Bas-Rhin. Strasbourg accueille également le Conseil de l'Europe et le parlement européen.

Strasbourg (source Pixabay)

L'artiste du jour se prénomme Lucien... Sa mère guadeloupéenne souhaitant tenter une carrière de chanteuse et danseuse, elle part vivre à Paris. C'est ainsi que Lucien pourra chanter plus tard qu'il est "né dans l'gris par accident". Elevé par sa mère, seule, il est né en 1948 comme beaucoup de grands personnages de la chanson (Hubert-Félix Thiéfaine, Richard Gotainer, Alan Parsons, Jean-Michel Jarre, Cat Stevens, Klaus Meine -le chanteur du groupe Scorpions-, Donna Summer, ...) et il est le cousin de Pascal Légitimus.

Adolescent, il fait ses premiers concerts à la maison de jeunes de Nogent-sur-Marne avec Claude Le Péron (décédé en juin). A 19 ans, il remporte un concours local. L'année suivante, pendant son service militaire, il apprend qu'une de ses maquettes a été ré-enregistrée et produite.

Sa carrière ne décolle pas vraiment jusqu'à sa rencontre avec un autre chanteur, Alain Kienast (déjà évoqué au tout début de la saison 2). C'est ainsi que sort en 1974 l'album de Alain Kienast : J'ai 10 ans.

Coeur grenadine, le premier album de Lucien sortira en 1979. Il ne contient pas le titre du jour sorti un an plus tôt en 45 tours et, sauf erreur de ma part, jamais édité sur album à ce jour (je trouve pourtant que c'est un titre plutôt réussi).

Alain Kienast est bien sûr le vrai nom d'Alain Souchon... Quand à Lucien, il préfère chanter sous le nom de Laurent Voulzy depuis la signature de son premier contrat.


Laurent Voulzy - Paris-Strasbourg


Ecoutez la playlist de la saison 4